Dr Gargi Gupta Anuvad shri puraskar samman - IRD - Institut de recherche pour le développement Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Smarika Année : 2012

Dr Gargi Gupta Anuvad shri puraskar samman

Annie Montaut
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1034705

Résumé

the paper analyses various questions related to translation: the difference between literary and technical translation, the place of theory, methodology and practical training in translation programs, examples of translation from Hindi to French, cultural transfers, idiomatic expressions, stylistic levels, etc.
l'article analyse diverses questions de traduction: différences entre la traduction littéraire et la traduction technique, place de la théorie, de la méthodologie, de la pratique dans les cursus, exemples de traduction du hindi au français, transferts culturels, phraséologie, niveaux de style, etc.
Fichier principal
Vignette du fichier
SMARIKA_26_july.pdf (154.01 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-00773313 , version 1 (13-01-2013)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00773313 , version 1

Citer

Annie Montaut. Dr Gargi Gupta Anuvad shri puraskar samman. Smarika, 2012, 2012, pp.91-116. ⟨halshs-00773313⟩
291 Consultations
380 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More