D. Baize, Guide des analyses courantes en pédologie, 1988.

D. D. Baldocchi and P. C. Harley, Scaling carbon dioxide and water vapour exchange from leaf to canopy in a deciduous forest. II. Model testing and application, Plant, Cell and Environment, vol.44, issue.10, pp.1157-1173, 1995.
DOI : 10.1007/BF00384257

J. T. Ball, I. E. Woodrow, and J. A. Berry, A model predicting stomatal conductance and its contribution to the control of photosynthetis under different environmental conditions, Progress in Photosynthesis Research, pp.221-224, 1987.

C. Barbaroux, Analyse et modélisation des flux de carbone de peuplements forestiers pour la compréhension de la croissance des espèces feuillues Quercus petraea et Fagus sylvatica, 2002.

C. Barbaroux, N. Bréda, and E. Dufrêne, Distribution of above-ground and below-ground carbohydrate reserves in adult trees of two contrasting broad-leaved species (Quercus petraea and Fagus sylvatica), New Phytologist, vol.92, issue.3, pp.605-615, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2435.2000.00434.x

G. Bauer, E. Schulze, and M. Mund, Nutrient contents and concentrations in relation to growth of Picea abies and Fagus sylvatica along a European transect, Tree Physiology, vol.17, issue.12, pp.777-786, 1997.
DOI : 10.1093/treephys/17.12.777

J. Bauhus and N. Bartsch, ) forest gaps, Canadian Journal of Forest Research, vol.26, issue.12, pp.2153-2159, 1996.
DOI : 10.1139/x26-244

P. Bénichou and O. L. Breton, Prise en compte de la topographie pour la cartographie des champs pluviométriques statistiques, La Météorologie, vol.7, pp.23-34, 1987.

P. Berbigier, J. Bonnefond, and P. Mellmann, CO2 and water vapour fluxes for 2 years above Euroflux forest site, Agricultural and Forest Meteorology, vol.108, issue.3, pp.183-197, 2001.
DOI : 10.1016/S0168-1923(01)00240-4

G. A. Blackburn and C. M. Steele, Towards the Remote Sensing of Matorral Vegetation Physiology, Remote Sensing of Environment, vol.70, issue.3, pp.278-292, 1999.
DOI : 10.1016/S0034-4257(99)00044-9

A. Brêthes and E. Ulrich, RENECOFOR?Caractéristiques pédologiques des 102 peuplements du réseau, Office National des Forêts, vol.573, 1997.

M. A. Cairns, S. Brown, E. H. Helmer, and G. A. Baumgardner, Root biomass allocation in the world's upland forests, Oecologia, vol.111, issue.1, pp.1-11, 1997.
DOI : 10.1007/s004420050201

E. Ceschia, C. Damesin, S. Lebaube, J. Pontailler, and E. Dufrêne, ), Annals of Forest Science, vol.59, issue.8, pp.801-812, 2002.
DOI : 10.1051/forest:2002078

L. Croisé, C. Cluzeau, E. Ulrich, M. Lanier, and A. Gomez, RENECOFOR?interprétation des analyses foliaires réalisées dans les 102 peuplements du réseau de 1993 à 1997 et premières évaluations interdisciplinaires, Office National des Forêts, vol.413, 1999.

C. Damesin, E. Ceschia, N. L. Goff, J. M. Ottorini, and E. Dufrêne, Stem and branch respiration of beech: from tree measurements to estimations at the stand level, New Phytologist, vol.32, issue.1, pp.159-172, 2002.
DOI : 10.1046/j.0028-646X.2001.00296.x

H. Davi, Développement d'un modèle forestier générique simulant les flux et les stocks de carbone et d'eau dans le cadre des changements climatiques, 2004.

V. Demarez, J. P. Gastellu-etchegorry, E. Mougin, G. Marty, C. Proisy et al., Seasonal variation of leaf chlorophyll content of a temperate forest. Inversion of the PROSPECT model, International Journal of Remote Sensing, vol.20, issue.5, pp.879-894, 1999.
DOI : 10.1080/014311699212975

J. F. Dhote, Mod??lisation de la croissance des peuplements r??guliers de h??tre : dynamique des hi??rarchies sociales et facteurs de production, Annales des Sciences Foresti??res, vol.48, issue.4, pp.389-416, 1991.
DOI : 10.1051/forest:19910404

K. Diker and W. C. Bausch, Potential Use of Nitrogen Reflectance Index to estimate Plant Parameters and Yield of Maize, Biosystems Engineering, vol.85, issue.4, pp.437-447, 2003.
DOI : 10.1016/S1537-5110(03)00097-7

T. Ditzer, R. Glauner, M. Förster, P. Köhler, and A. Huth, The process-based stand growth model Formix 3-Q applied in a GIS environment for growth and yield analysis in a tropical rain forest, Tree Physiology, vol.20, issue.5-6, pp.367-381, 2000.
DOI : 10.1093/treephys/20.5-6.367

A. J. Dolman, E. J. Moors, and J. A. Elbers, The carbon uptake of a mid latitude pine forest growing on sandy soil, Agricultural and Forest Meteorology, vol.111, issue.3, pp.157-170, 2002.
DOI : 10.1016/S0168-1923(02)00024-2

E. Dufrêne, V. Le-dantec, V. Demarez, J. P. Gastellu-etchegorry, G. Marty et al., Remote sensing of the Fontainebleau forest during EMAC-94: objectives and data collection program, EMAC 94, pp.91-95, 1997.

D. Epron, V. Le-dantec, E. Dufrêne, and A. Granier, Seasonal dynamics of soil carbon dioxide efflux and simulated rhizosphere respiration in a beech forest, Tree Physiology, vol.21, issue.2-3, pp.145-152, 2001.
DOI : 10.1093/treephys/21.2-3.145

G. D. Farquhar, S. Von-caemmerer, and J. A. Berry, A biochemical model of photosynthetic CO2 assimilation in leaves of C3 species, Planta, vol.77, issue.1, pp.78-80, 1980.
DOI : 10.1007/BF00386231

C. François, The potential of directional radiometric temperatures for monitoring soil and leaf temperature and soil moisture status, Remote Sensing of Environment, vol.80, issue.1, pp.122-133, 2002.
DOI : 10.1016/S0034-4257(01)00293-0

S. T. Gower, S. Pongracic, and J. J. Landsberg, A Global Trend in Belowground Carbon Allocation: Can We Use the Relationship at Smaller Scales?, Ecology, vol.77, issue.6, pp.1750-1755, 1996.
DOI : 10.2307/2265780

S. Graeff and W. Claupein, Quantifying nitrogen status of corn (Zea mays L.) in the field by reflectance measurements, European Journal of Agronomy, vol.19, issue.4, pp.611-618, 2003.
DOI : 10.1016/S1161-0301(03)00007-8

A. Granier, E. Ceschia, and C. Damesin, The carbon balance of a young Beech forest, Functional Ecology, vol.260, issue.3, pp.312-325, 2000.
DOI : 10.1016/S0168-1923(96)02383-0

P. M. Hansen and J. K. Schjoerring, Reflectance measurement of canopy biomass and nitrogen status in wheat crops using normalized difference vegetation indices and partial least squares regression, Remote Sensing of Environment, vol.86, issue.4, pp.542-553, 2003.
DOI : 10.1016/S0034-4257(03)00131-7

E. Hatsch, Répartition de l'aubier et acquisition de la forme de la tige chez le chêne sessile: analyse, modélisation et relation, 1997.

H. S. He, D. J. Mladenoff, and T. R. Crow, Linking an ecosystem model and a landscape model to study forest species response to climate warming, Ecological Modelling, vol.114, issue.2-3, pp.213-233, 1999.
DOI : 10.1016/S0304-3800(98)00147-1

F. Au and . Croisé, Please provide the city and country of the publisher for Brêthes and Ulrich, 1997.

F. Hoffmann, FAGUS, a model for growth and development of beech, Ecological Modelling, vol.83, issue.3, pp.327-348, 1995.
DOI : 10.1016/0304-3800(94)00101-8

D. A. King, Equilibrium analysis of a decomposition and yield model applied to Pinus radiata plantations on sites of contrasting fertility, Ecological Modelling, vol.83, issue.3, pp.349-358, 1995.
DOI : 10.1016/0304-3800(94)00103-1

M. U. Kirschbaum, CenW, a forest growth model with linked carbon, energy, nutrient and water cycles, Ecological Modelling, vol.118, issue.1, pp.17-59, 1999.
DOI : 10.1016/S0304-3800(99)00020-4

K. Kramer, I. Leinonen, and H. H. Bartelink, Evaluation of six process-based forest growth models using eddy-covariance measurements of CO2 and H2O fluxes at six forest sites in Europe, Global Change Biology, vol.8, issue.3, pp.213-230, 2002.
DOI : 10.1016/0304-3800(89)90035-5

J. Landsberg, Modelling forest ecosystems: state of the art, challenges, and future directions, Canadian Journal of Forest Research, vol.33, issue.3, pp.385-397, 2003.
DOI : 10.1139/x02-129

B. E. Law, E. Falge, and L. Gu, Environmental controls over carbon dioxide and water vapor exchange of terrestrial vegetation, Agricultural and Forest Meteorology, vol.113, issue.1-4, pp.97-120, 2002.
DOI : 10.1016/S0168-1923(02)00104-1

L. Dantec and V. , Modélisation des échanges carbonés et hydriques dans un écosystème forestier, p.un modèle couplé sol?plante, 2000.

L. Dantec, V. , E. Dufrêne, and B. Saugier, Interannual and spatial variation in maximum leaf area index of temperate deciduous stands, Forest Ecology and Management, vol.134, issue.1-3, pp.71-81, 2000.
DOI : 10.1016/S0378-1127(99)00246-7

A. Lehtonen, R. Makipaa, J. Heikkinen, R. Sievanen, and J. Liski, Biomass expansion factors (BEFs) for Scots pine, Norway spruce and birch according to stand age for boreal forests, Forest Ecology and Management, vol.188, issue.1-3, pp.211-224, 2004.
DOI : 10.1016/j.foreco.2003.07.008

D. Loustau, M. B. Brahim, J. P. Gaudillère, and E. Dreyer, Photosynthetic responses to phosphorus nutrition in two-year-old maritime pine seedlings, Tree Physiology, vol.19, issue.11, pp.707-715, 1999.
DOI : 10.1093/treephys/19.11.707

F. Magnani, M. Mencuccini, and J. Grace, Age-related decline in stand productivity: the role of structural acclimation under hydraulic constraints, Plant, Cell and Environment, vol.40, issue.3, pp.251-263, 2000.
DOI : 10.1007/s004680050028

A. Mäkelä, J. Landsberg, A. R. Ek, T. E. Burk, M. Ter-mikaelian et al., Process-based models for forest ecosystem management: current state of the art and challenges for practical implementation, Tree Physiology, vol.20, issue.5-6, pp.289-298, 2000.
DOI : 10.1093/treephys/20.5-6.289

J. L. Monteith, Evaporation and environment, Symp. Soc. Exp. Biol, vol.19, pp.205-233, 1965.

R. B. Myneni, J. Dong, C. J. Tucker, R. K. Kaufmann, P. E. Kauppi et al., A large carbon sink in the woody biomass of Northern forests, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.98, issue.26, pp.14784-14789, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.261555198

W. J. Parton, D. S. Schimel, C. V. Cole, and D. S. Ojima, Analysis of Factors Controlling Soil Organic Matter Levels in Great Plains Grasslands1, Soil Science Society of America Journal, vol.51, issue.5, pp.1173-1179, 1987.
DOI : 10.2136/sssaj1987.03615995005100050015x

H. L. Penman, Natural Evaporation from Open Water, Bare Soil and Grass, Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.193, issue.1032, pp.120-145, 1948.
DOI : 10.1098/rspa.1948.0037

F. W. Penning-de-vries, The Cost of Maintenance Processes in Plant Cells, Annals of Botany, vol.39, issue.1, pp.77-92, 1975.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.aob.a084919

F. W. Penning-de-vries, A. H. Brunsting, and H. H. Van-laar, Products, requirements and efficiency of biosynthesis a quantitative approach, Journal of Theoretical Biology, vol.45, issue.2, pp.339-377, 1974.
DOI : 10.1016/0022-5193(74)90119-2

S. E. Plummer, Perspectives on combining ecological process models and remotely sensed data, Ecological Modelling, vol.129, issue.2-3, pp.169-186, 2000.
DOI : 10.1016/S0304-3800(00)00233-7

C. Proisy, E. Mougin, E. Dufrêne, and V. L. Dantec, Monitoring seasonal changes of a mixed temperate forest using ERS SAR observations, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.38, issue.1, pp.540-552, 2000.
DOI : 10.1109/36.823949

A. Robin, Catalogue des principales stations forestières de la forêt de Fontainebleau, Office National des Forêts, vol.371, 1993.

S. W. Running, D. D. Baldocchi, D. P. Turner, S. T. Gower, P. S. Bakwin et al., A Global Terrestrial Monitoring Network Integrating Tower Fluxes, Flask Sampling, Ecosystem Modeling and EOS Satellite Data, Remote Sensing of Environment, vol.70, issue.1, pp.108-127, 1999.
DOI : 10.1016/S0034-4257(99)00061-9

A. J. Rutter, K. A. Kershaw, P. C. Robins, and A. J. Morton, A predictive model of rainfall interception in forests, 1. Derivation of the model from observations in a plantation of Corsican pine, Agricultural Meteorology, vol.9, pp.367-384, 1971.
DOI : 10.1016/0002-1571(71)90034-3

G. M. Ryan, Effects of Climate Change on Plant Respiration, Ecological Applications, vol.1, issue.2, pp.157-167, 1991.
DOI : 10.2307/1941808

A. Sala and J. D. Tenhunen, Simulations of canopy net photosynthesis and transpiration in Quercus ilex L. under the influence of seasonal drought, Agricultural and Forest Meteorology, vol.78, issue.3-4, pp.203-222, 1996.
DOI : 10.1016/0168-1923(95)02250-3

D. Santantonio, Dry-Matter Partitioning and Fine-Root Production in Forests ??? New Approaches to a Difficult Problem, Biomass Production by Fast-Growing Trees, pp.57-72, 1989.
DOI : 10.1007/978-94-009-2348-5_4

K. E. Saxton, W. J. Rawls, J. S. Romberger, and R. I. Papendick, Estimating Generalized Soil-water Characteristics from Texture, Soil Science Society of America Journal, vol.50, issue.4, pp.1031-1036, 1986.
DOI : 10.2136/sssaj1986.03615995005000040054x

R. Schober, Ertragstafeln wichtiger Baumgarten bei verschiedenen Durchforstung. J.D. Sauerländer's Verlag, Frankfurt am Main, 1975.

C. Song, C. E. Woodcock, K. C. Seto, M. P. Lenney, and S. A. Macomber, Classification and Change Detection Using Landsat TM Data, Remote Sensing of Environment, vol.75, issue.2, pp.230-244, 2001.
DOI : 10.1016/S0034-4257(00)00169-3

P. Stenberg, S. Linder, H. Smolander, and J. Flower-ellis, Performance of the LAI-2000 plant canopy analyzer in estimating leaf area index of some Scots pine stands, Tree Physiology, vol.14, issue.7-8-9, pp.981-995, 1994.
DOI : 10.1093/treephys/14.7-8-9.981

D. P. Turner, W. D. Ritts, and W. B. Cohen, Scaling Gross Primary Production (GPP) over boreal and deciduous forest landscapes in support of MODIS GPP product validation, Remote Sensing of Environment, vol.88, issue.3, pp.256-270, 2003.
DOI : 10.1016/j.rse.2003.06.005

R. Valentini, G. Matteucci, and A. J. Dolman, Respiration as the main determinant of carbon balance in European forests, Nature, vol.404, issue.6780, pp.861-865, 2000.
DOI : 10.1038/35009084

W. Verhoef, Light scattering by leaf layers with application to canopy reflectance modeling: The SAIL model, Remote Sensing of Environment, vol.16, issue.2, pp.125-141, 1984.
DOI : 10.1016/0034-4257(84)90057-9

W. Verhoef, Earth observation modeling based on layer scattering matrices, Remote Sensing of Environment, vol.17, issue.2, pp.165-178, 1985.
DOI : 10.1016/0034-4257(85)90072-0

K. A. Vogt, D. J. Vogt, E. E. Moore, B. A. Fatuga, M. R. Redlin et al., Conifer and Angiosperm Fine-Root Biomass in Relation to Stand Age and Site Productivity in Douglas-Fir Forests, The Journal of Ecology, vol.75, issue.3, pp.857-870, 1987.
DOI : 10.2307/2260210

C. R. Warren and M. A. Adams, Phosphorus affects growth and partitioning of nitrogen to Rubisco in Pinus pinaster, Tree Physiology, vol.22, issue.1, pp.11-19, 2002.
DOI : 10.1093/treephys/22.1.11

T. E. Wicks, G. M. Smith, and P. J. Curran, Polygon-based aggregation of remotely sensed data for regional ecological analyses, International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation, vol.4, issue.2, pp.161-173, 2002.
DOI : 10.1016/S0303-2434(02)00025-9

S. D. Wullschleger, Curves from 109 Species, Journal of Experimental Botany, vol.44, issue.5, pp.907-920, 1993.
DOI : 10.1093/jxb/44.5.907

X. Yang, M. Wang, Y. Huang, and Y. Wang, A one-compartment model to study soil carbon decomposition rate at equilibrium situation, Ecological Modelling, vol.151, issue.1, pp.63-73, 2002.
DOI : 10.1016/S0304-3800(01)00485-9