D. E. Ahl, S. T. Gower, D. S. Mackay, S. N. Burrows, J. M. Norman et al., Heterogeneity of light use efficiency in a northern Wisconsin forest: implications for modeling net primary production with remote sensing, Remote Sensing of Environment, vol.93, issue.1-2, pp.168-178, 2004.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.07.003

V. K. Arora, Modeling vegetation as a dynamic component in soil-vegetation-atmosphere transfer schemes and hydrological models, Reviews of Geophysics, vol.17, issue.4, pp.1-3, 2002.
DOI : 10.1029/2001RG000103

C. Atzberger, Object-based retrieval of biophysical canopy variables using artificial neural nets and radiative transfer models, Remote Sensing of Environment, vol.93, issue.1-2, pp.53-67, 2004.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.06.016

A. Bannari, D. Morin, F. Bonn, and A. R. Huete, A review of vegetation indices, Remote Sensing Reviews, vol.43, issue.1-2, pp.95-120, 1995.
DOI : 10.1007/BF00036048

N. H. Broge and E. Leblanc, Comparing prediction power and stability of broadband and hyperspectral vegetation indices for estimation of green leaf area index and canopy chlorophyll density, Remote Sensing of Environment, vol.76, issue.2, pp.156-172, 2001.
DOI : 10.1016/S0034-4257(00)00197-8

G. S. Campbell, Derivation of an angle density function for canopies with ellipsoidal leaf angle distributions, Agricultural and Forest Meteorology, vol.49, issue.3, pp.173-176, 1990.
DOI : 10.1016/0168-1923(90)90030-A

J. M. Chen and T. A. Black, Measuring leaf area index of plant canopies with branch architecture Agricultural and Forest Meteorology, pp.1-12, 1991.

J. M. Chen and T. A. Black, Defining leaf area index for non-flat leaves, Plant, Cell and Environment, vol.7, issue.4, pp.421-429, 1992.
DOI : 10.1016/0168-1923(91)90062-U

J. M. Chen and S. G. Leblanc, A four-scale bidirectional reflectance model based on canopy architecture, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.35, issue.5, pp.1316-1337, 1997.
DOI : 10.1109/36.628798

J. G. Clevers, Multispectral aerial photography as a new method in agricultural Meld trial analysis, International Journal of Remote Sensing, vol.9, issue.2, pp.319-332, 1988.
DOI : 10.1080/01431168808954855

B. Combal, F. Baret, M. Weiss, A. Trubuil, D. Mace et al., Retrieval of canopy biophysical variables from bidirectional reflectance, Remote Sensing of Environment, vol.84, issue.1, pp.1-15, 2003.
DOI : 10.1016/S0034-4257(02)00035-4

P. Cudlín, R. Novotný, I. Moravec, and E. Chmeliková, Retrospective evaluation of the response of montane forest ecosystems to multiple stress, Ekologia, vol.20, pp.108-124, 2001.

C. S. Daughtry, L. L. Biehl, and K. J. Ranson, A new technique to measure the spectral properties of conifer needles, Remote Sensing of Environment, vol.27, issue.1, pp.81-91, 1989.
DOI : 10.1016/0034-4257(89)90039-4

M. Disney, P. Lewis, and P. Saich, 3D modelling of forest canopy structure for remote sensing simulations in the optical and microwave domains, Remote Sensing of Environment, vol.100, issue.1, pp.114-132, 2006.
DOI : 10.1016/j.rse.2005.10.003

H. Dzierzon, R. Sievanen, W. Kurth, J. Perttunen, and B. Sloboda, Enhanced possibilities for analyzing tree structure as provided by an interface between different modelling systems, Silva Fennica, vol.37, issue.1, pp.31-44, 2003.
DOI : 10.14214/sf.510

H. Fang and S. Liang, A hybrid inversion method for mapping leaf area index from MODIS data: experiments and application to broadleaf and needleleaf canopies, Remote Sensing of Environment, vol.94, issue.3, pp.405-424, 2005.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.11.001

K. S. Fassnacht, S. T. Gower, M. D. Mackenzie, E. V. Nordheim, and T. M. Lillesand, Estimating the leaf area index of North Central Wisconsin forests using the landsat thematic mapper, Remote Sensing of Environment, vol.61, issue.2, pp.61-229, 1997.
DOI : 10.1016/S0034-4257(97)00005-9

L. Fukshansky, Photon transport in leaf tissue: Applications in plant physiology Photon?vegetation interactions: applications in optical remote sensing and plant ecology, pp.253-302, 1991.

F. Gascon, J. P. Gastellu-etchegorry, and M. J. Lefevre, Radiative transfer model for simulating high-resolution satellite images, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.39, issue.9, 2001.
DOI : 10.1109/36.951083

F. Gascon, J. P. Gastellu-etchegorry, M. J. Lefevre-fonollosa, and E. Dufrene, Retrieval of forest biophysical variables by inverting a 3-D radiative transfer model and using high and very high resolution imagery, International Journal of Remote Sensing, vol.25, issue.24, pp.5601-5616, 2004.
DOI : 10.1080/01431160412331291305

J. P. Gastellu-etchegorry, E. Martin, and F. Gascon, DART: a 3D model for simulating satellite images and studying surface radiation budget, International Journal of Remote Sensing, vol.16, issue.1, pp.73-96, 2004.
DOI : 10.1145/127719.122739

D. M. Gates, J. C. Keegan, and K. C. Prentice, Spectral Properties of Plants, Applied Optics, vol.4, issue.1, pp.11-20, 1965.
DOI : 10.1364/AO.4.000011

S. T. Gower, O. Krankina, R. J. Olson, M. Apps, S. Linder et al., NET PRIMARY PRODUCTION AND CARBON ALLOCATION PATTERNS OF BOREAL FOREST ECOSYSTEMS, Ecological Applications, vol.11, issue.5, 2001.
DOI : 10.1139/x83-106

F. Gruber, Morphology of coniferous trees: possible effects of soil acidification on the morphology of Norway spruce and Silver fir, 1994.

Z. Malenovský, Influence of woody elements of a Norway spruce canopy on nadir reflectance simulated by the DART model at very high spatial resolution, Remote Sensing of Environment, vol.112, issue.1, pp.1-18, 2008.
DOI : 10.1016/j.rse.2006.02.028

D. Haboudane, J. R. Miller, N. Tremblay, P. J. Zarco-tejada, and L. Dextraze, Integrated narrow-band vegetation indices for prediction of crop chlorophyll content for application to precision agriculture, Remote Sensing of Environment, vol.81, issue.2-3, pp.416-426, 2002.
DOI : 10.1016/S0034-4257(02)00018-4

W. A. Hoffmann and R. B. Jackson, Vegetation???Climate Feedbacks in the Conversion of Tropical Savanna to Grassland, Journal of Climate, vol.13, issue.9, pp.1593-1602, 2000.
DOI : 10.1175/1520-0442(2000)013<1593:VCFITC>2.0.CO;2

H. Ishii, E. D. Ford, M. E. Boscolo, A. C. Manriquez, M. E. Wilson et al., Variation in specific needle area of old-growth Douglas-fir in relation to needle age, within-crown position and epicormic shoot production, Tree Physiology, vol.22, issue.1, pp.31-40, 2002.
DOI : 10.1093/treephys/22.1.31

H. Ishii and N. Mcdowell, Age-related development of crown structure in coastal Douglas-fir trees, Forest Ecology and Management, vol.169, issue.3, pp.257-270, 2002.
DOI : 10.1016/S0378-1127(01)00751-4

I. Jonckheere, S. Fleck, K. Nackaerts, B. Muys, P. Coppin et al., Review of methods for in situ leaf area index determination Part I. Theories, sensors and hemispherical photography Agricultural and Forest Meteorology, 2004.

C. F. Jordan, Deviation of leaf-area index from quality of light on the forest floor, Ecology, pp.50-663, 1969.

Y. Knyazikhin, A. Marshak, and R. Myneni, Three-dimensional radiative transfer in vegetation canopies, Threedimensional radiative transfer in the cloudy atmosphere, pp.617-651, 2005.

Y. Knyazikhin, J. V. Martonchik, D. J. Diner, R. B. Myneni, M. Verstraete et al., Estimation of vegetation canopy leaf area index and fraction of absorbed photosynthetically active radiation from atmosphere-corrected MISR data, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, vol.30, issue.7, pp.32239-32256, 1998.
DOI : 10.1029/98JD02461

B. Koetz, F. Baret, H. Poilvé, and J. Hill, Use of coupled canopy structure dynamic and radiative transfer models to estimate biophysical canopy characteristics, Remote Sensing of Environment, vol.95, issue.1, pp.115-124, 2005.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.11.017

I. Kratochvilová, D. Janou?, M. V. Marek, M. Barták, and L. ?íha, Production activity of mountain cultivated Norway spruce stands under the impact of air pollution, Ekologia, vol.8, pp.407-419, 1989.

C. J. Kucharik, J. A. Foley, C. Delire, V. A. Fisher, M. T. Coe et al., Testing the performance of a dynamic global ecosystem model: Water balance, carbon balance, and vegetation structure, Global Biogeochemical Cycles, vol.75, issue.4, pp.795-825, 2000.
DOI : 10.1029/1999GB001138

C. J. Kucharik, J. M. Norman, and S. T. Gower, Measurements of branch area and adjusting leaf area index indirect measurements Agricultural and Forest Meteorology, pp.91-69, 1998.

T. Kuuluvainen and D. G. Sprugel, Examining age- and altitude-related variation in tree architecture and needle efficiency in Norway spruce using trend surface analysis, Forest Ecology and Management, vol.88, issue.3, pp.237-247, 1996.
DOI : 10.1016/S0378-1127(96)03842-X

S. G. Leblanc, P. Bicheron, J. M. Chen, M. Leroy, and J. Cihlar, Investigation of directional reflectance in boreal forests with an improved four-scale model and airborne POLDER data, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.37, issue.3, pp.1396-1414, 1999.
DOI : 10.1109/36.763304

K. Lee, W. B. Cohen, R. E. Kennedy, T. K. Maiersperger, and S. T. Gower, Hyperspectral versus multispectral data for estimating leaf area index in four different biomes, Remote Sensing of Environment, vol.91, issue.3-4, pp.508-520, 2004.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.04.010

. Li-cor, 1800?12 integrating sphere instruction manual. Publication number, pp.8305-8339, 1983.

Z. Malenovský, E. Martin, J. P. Gastellu_etchegorry, P. Cudlín, and J. G. Clevers, Heterogeneity description improvements of spruce crown architecture simulated using the 3D radiative transfer model DART, Proceedings of the 2nd SPECTRA Workshop, 28._ 30, 2003.

J. V. Martonchik, C. J. Bruegge, and A. H. Strahler, A review of reflectance nomenclature used in remote sensing, Remote Sensing Reviews, vol.83, issue.1-4, pp.9-20, 2000.
DOI : 10.1175/1520-0450(1985)024<1377:APOBCF>2.0.CO;2

M. A. Mesarch, E. A. Walter-shea, G. P. Asner, E. M. Middleton, and S. S. Chan, A Revised Measurement Methodology for Conifer Needles Spectral Optical Properties, Remote Sensing of Environment, vol.68, issue.2, pp.177-192, 1999.
DOI : 10.1016/S0034-4257(98)00124-2

E. M. Middleton, E. A. Walter-shea, M. A. Mesarch, S. S. Chan, and R. J. Rusin, Optical Properties of Black Spruce and Jack Pine Needles at BOREAS Sites in Saskatchewan, Canada, Canadian Journal of Remote Sensing, vol.23, issue.2, pp.109-119, 1997.
DOI : 10.1016/0034-4257(91)90002-N

R. B. Myneni, S. Hoffman, Y. Knyazikhin, J. L. Privette, J. Glassy et al., Global products of vegetation leaf area and fraction absorbed PAR from year one of MODIS data, Remote Sensing of Environment, vol.83, issue.1-2, pp.214-231, 2002.
DOI : 10.1016/S0034-4257(02)00074-3

R. B. Myneni, R. R. Nemani, and S. W. Running, Estimation of global leaf area index and absorbed par using radiative transfer models, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.35, issue.6, pp.1380-1393, 1997.
DOI : 10.1109/36.649788

E. Nicolini, B. Chanson, and F. Bonne, Stem growth and epicormic branch formation in understorey beech trees (Fagus sylvatica L.) Annals of Botany, pp.737-750, 2001.

P. R. North, Estimation of fAPAR, LAI, and vegetation fractional cover from ATSR-2 imagery, Remote Sensing of Environment, vol.80, issue.1, pp.114-121, 2002.
DOI : 10.1016/S0034-4257(01)00292-9

O. Panferov, Y. Knyazikhin, R. B. Myneni, J. Szarzynski, S. Engwald et al., The role of canopy structure in the spectral variation of transmission and absorption of solar radiation in vegetation canopies, IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.39, issue.2, 2001.
DOI : 10.1109/36.905232

M. Pavelka, D. Janou?, O. Urban, M. Acosta, R. Pokorný et al., Carbon sources in vertical profile of a Norway spruce stand, Folia Oecologica, vol.30, 2003.

B. Pinty, J. L. Widlowski, M. Taberner, N. Gobron, M. M. Verstraete et al., Radiation Transfer Model Intercomparison (RAMI) exercise: Results from the second phase, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, vol.95, issue.D6, 2004.
DOI : 10.1029/2003JD004252

S. E. Plummer, P. R. North, and S. A. Briggs, The Angular Vegetation Index: an atmospherically resistant index for the second along track scanning radiometer (ATSR-2), Proceedings of the 6th Symposium on Physical Measurements and Spectral Signatures in Remote Sensing, pp.17-21, 1994.

R. Pokorný and M. V. Marek, Test of accuracy of LAI estimation by LAI-2000 under artificially changed leaf to wood area proportions, Biologia Plantarum, vol.43, issue.4, pp.537-544, 2000.
DOI : 10.1023/A:1002862611176

M. Rautiainen and P. Stenberg, Application of photon recollision probability in coniferous canopy reflectance simulations, Remote Sensing of Environment, vol.96, issue.1, pp.98-107, 2005.
DOI : 10.1016/j.rse.2005.02.009

R. Richter and D. Schlapfer, Geo-atmospheric processing of airborne imaging spectrometry data. Part 2: Atmospheric/topographic correction, International Journal of Remote Sensing, vol.23, issue.13, pp.2631-2649, 2002.
DOI : 10.1029/95JD00512

J. W. Rouse, R. H. Haas, J. A. Schell, and D. W. Deering, Monitoring vegetation systems in the great plains with ERTS, Third ERTS Symposium, NASA SP-351, pp.309-317, 1973.

M. E. Schaepman, B. Koetz, G. Schaepman-strub, and K. I. Itten, Spectrodirectional remote sensing for the improved estimation of biophysical and -chemical variables: two case studies, International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation, vol.6, issue.3-4, pp.271-282, 2005.
DOI : 10.1016/j.jag.2004.10.012

G. Schaepman-strub, M. Schaepman, S. Dangel, T. Painter, and J. Martonchik, About the use of reflectance terminology in imaging spectroscopy, EARSeL eProceedings, vol.4, 2005.

N. V. Shabanov, D. Huang, W. Yang, B. Tan, Y. Knyazikhin et al., Analysis and optimization of the MODIS leaf area index Z. Malenovský et al. algorithm retrievals over broadleaf forests, Remote Sensing of Environment IEEE Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol.112, issue.43, pp.1-18, 2005.

N. V. Shabanov, Y. Wang, W. Buermann, J. Dong, S. Hoffman et al., Effect of foliage spatial heterogeneity in the MODIS LAI and FPAR algorithm over broadleaf forests, Remote Sensing of Environment, vol.85, issue.4, pp.410-423, 2003.
DOI : 10.1016/S0034-4257(03)00017-8

G. M. Smith and E. J. Milton, The use of the empirical line method to calibrate remotely sensed data to reflectance, International Journal of Remote Sensing, vol.20, issue.13, pp.2653-2662, 1999.
DOI : 10.1080/014311699211994

S. Smolander and P. Stenberg, A method to account for shoot scale clumping in coniferous canopy reflectance models, Remote Sensing of Environment, vol.88, issue.4, pp.363-373, 2003.
DOI : 10.1016/j.rse.2003.06.003

S. Smolander and P. Stenberg, Simple parameterizations of the radiation budget of uniform broadleaved and coniferous canopies, Remote Sensing of Environment, vol.94, issue.3, pp.355-363, 2005.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.10.010

A. H. Strahler, The use of prior probabilities in maximum likelihood classification of remotely sensed data, Remote Sensing of Environment, vol.10, issue.2, pp.135-163, 1980.
DOI : 10.1016/0034-4257(80)90011-5

G. E. Taylor, Forest ecosystems and air pollution: The importance of multiple stress interaction on a regional and global scale, Multiple stress in ecosystems, pp.23-40, 1998.

Y. Tian, C. E. Woodcock, Y. Wang, J. L. Privette, N. V. Shabanov et al., Multiscale analysis and validation of the MODIS LAI product I. Uncertainty assessment, pp.414-430, 2002.

Y. Tian, C. E. Woodcock, Y. Wang, J. L. Privette, N. V. Shabanov et al., Multiscale analysis and validation of the MODIS LAI product II. Sampling strategy, pp.431-441, 2002.

C. J. Tucker, Red and photographic infrared linear combinations for monitoring vegetation, Remote Sensing of Environment, vol.8, issue.2, pp.127-150, 1979.
DOI : 10.1016/0034-4257(79)90013-0

D. P. Turner, W. B. Cohen, R. E. Kennedy, K. S. Fassnacht, and J. M. Briggs, Relationships between Leaf Area Index and Landsat TM Spectral Vegetation Indices across Three Temperate Zone Sites, Remote Sensing of Environment, vol.70, issue.1, pp.52-68, 1999.
DOI : 10.1016/S0034-4257(99)00057-7

D. P. Turner, W. D. Ritts, W. B. Cohen, S. T. Gower, M. S. Zhao et al., Scaling Gross Primary Production (GPP) over boreal and deciduous forest landscapes in support of MODIS GPP product validation, pp.256-270, 2003.

D. P. Turner, W. D. Ritts, W. B. Cohen, T. K. Maeirsperger, S. T. Gower et al., Site-level evaluation of satellite-based global terrestrial gross primary production and net primary production monitoring, Global Change Biology, vol.23, issue.4, pp.666-684, 2005.
DOI : 10.1016/S0034-4257(02)00135-9

M. Weiss, Review of methods for in situ leaf area index (LAI) determination, Agricultural and Forest Meteorology, vol.121, issue.1-2, pp.37-53, 2004.
DOI : 10.1016/j.agrformet.2003.08.001

N. Zeng and J. D. Neelin, The Role of Vegetation???Climate Interaction and Interannual Variability in Shaping the African Savanna, Journal of Climate, vol.13, issue.15, pp.2665-2670, 2000.
DOI : 10.1175/1520-0442(2000)013<2665:TROVCI>2.0.CO;2

L. Zhang, W. R. Dawes, and G. R. Walker, Response of mean annual evapotranspiration to vegetation changes at catchment scale, Water Resources Research, vol.123, issue.10, pp.701-708, 2001.
DOI : 10.1029/2000WR900325