«. Aids-breakthrough, Astragalus Root Could Replace HIV Drugs, p.15, 2008.

A. Appadurai, The social life of things. Commodities in cultural perspective, 1986.

C. A. Barry, The role of evidence in alternative medicine: Contrasting biomedical and anthropological approaches, Social Science and Medicine, pp.2646-2657, 2005.

F. Bretelle-establet, La santé en Chine du sud (1898-1928), 2002.

A. Cambrosio, Rationalisation et médecine des preuves en oncologie : quelques remarques à propos de la régulation des pratiques biomédicales, Sciences sociales et santé, pp.41-48, 2005.

C. Yunzhen, HIV Treatment by Chinese Medicine: Exploration and Expectation, Oral Presentation, Fifth China CIPRA Annual Meeting, pp.16-18, 2007.

S. Cook, Putting Health Back in China's Development », China Perspectives, pp.100-108, 2007.

J. A. Critchley, Y. Zhang, C. C. Suthisisang, T. Y. Chan, and B. Tomlinson, Alternative Therapies and Medical Science: Designing Clinical Trials of Alternative/Complementary Medicines-Is Evidence-Based Traditional Chinese Medicine Attainable?, The Journal of Clinical Pharmacology, vol.58, issue.3, pp.462-467, 2000.
DOI : 10.1177/00912700022009224

M. J. Cushman and M. J. Hoffman, Complementary and Alternative Health Care and the Home Care Population, Home Health Care Management&Practice, pp.360-373, 2004.

A. Desclaux, J. J. Levy, and . Éds, Cultures et médicaments, Anthropologie et sociétés, vol.27, issue.2, 2003.

D. M. Eisenberg, R. C. Kessler, C. Foster, and F. E. Norlock, Unconventional Medicine in the United States -- Prevalence, Costs, and Patterns of Use, New England Journal of Medicine, vol.328, issue.4, pp.246-252, 1993.
DOI : 10.1056/NEJM199301283280406

E. Ernst, A Passion for Complementary and Alternative Medicine Research, Complementary Health Practice Review, vol.8, issue.3, pp.198-200, 2003.
DOI : 10.1177/1076167503253853

A. Fagot-largeault, Scientifi c vs. traditional (empirical) medicine ? a universal debate?, paper presented at the 13 th International Congress of LMPS (Logic, Methodology and Philosophy of Science), 2007.

J. Farquhar, Knowing Practice. The Clinical Encounter of Chinese Medicine, 1994.

S. R. Fauce, Telomerase-Based Pharmacologic Enhancement of Antiviral Function of Human CD8+ T Lymphocytes, The Journal of Immunology, vol.181, issue.10, pp.7400-7406, 2008.
DOI : 10.4049/jimmunol.181.10.7400

R. Frank and G. Stollberg, Conceptualizing Hybridization, International Sociology, vol.19, issue.1, pp.71-88, 2004.
DOI : 10.1177/0268580904040921

C. Garnier, J. J. Levy, and . Éds, La chaîne des médicaments. Perspectives pluridisciplinaires, coll, 2007.

F. Gzil, A philosophical analysis of the place of acupuncture in the French health care system, Logic, Methodology and Philosophy of Sciences (LMPS). Proceedings of the 13 th International Congress on, pp.645-649, 2007.

D. Hoizey and M. J. Hoizey, Histoire de la médecine chinoise: des origines à nos jours, 1988.

A. Hrobjartsson and S. Brorson, Interpreting results from randomised clinical trials of complementary/alternative interventions: The role of trial quality and pre-trial beliefs The role of complementary and alternative medicine, pp.107-121, 2002.

E. Hsu, The Transmission of Chines e Medicine, Cambridge Studies in Medical Anthropology, 1999.

E. E. Hsu, Chinese Medicine: Innovation, Convention and Controversy? Cambridge, 2001.

E. Hsu, La médecine chinoise traditionnelle en République populaire de Chine, dans A. Cheng (dir.) La pensée en Chine aujourd'hui, Gallimard, pp.214-238, 2007.

J. Ioannidis and . Pa, Why Most Published Research Findings Are False, PLoS Medicine, vol.13, issue.8, pp.124-696, 2005.
DOI : 10.1371/journal.pmed.0020124.t004
URL : http://doi.org/10.1371/journal.pmed.0020124

H. Jia, Tradition under microscope. Excluding TCM from the medical system still riles heated debate, China Daily, p.14, 1922.

I. Kerridge, M. Lowe, and D. Henry, Personal paper: Ethics and evidence based medicine, BMJ, vol.316, issue.7138, pp.1151-1153, 1998.
DOI : 10.1136/bmj.316.7138.1151

A. Kleinman, Patients and Healers in the Context of Culture. An Exploration of the Borderland between Anthropology, Medicine, and Psychiatry, 1980.

R. Lei, Is Traditional Chinese Medicine a Pseudo-Science? Debates on TCM in China, Logic, Methodology and Philosophy of Sciences (LMPS). Proceedings of the 13 th International Congress on, pp.627-638, 2007.

C. Leslie, Asian Medical Systems: A Comparative Study, 1976.

C. Leslie and A. Young, Paths to Asian Medical Knowledge, 1992.
DOI : 10.1525/california/9780520073173.001.0001

X. Li, Science not a weapon to kill TCM, China Daily, p.4, 2002.

Y. &. Liu and J. Kaufman, Controlling HIV/AIDS in China: Health system challenges, AIDS and Social Policy in China, pp.75-95, 2006.

F. Liu, Y. Liu, and H. Kong, Zhongyi mingci huibian (Chinese Medical Terminology), 1980.

L. Liu, Support to minority medicines stepped up, China Daily, 2006.

H. Macpherson, Pragmatic clinical trials, Complementary Therapies in Medicine, vol.12, issue.2-3, pp.136-140, 2004.
DOI : 10.1016/j.ctim.2004.07.043

H. Marks, La médecine des preuves Histoire et anthropologie des essais cliniques, Paris : Synthélabo/PUF, 1900.

E. Marié, Mutations et enjeux d'un système médical traditionnel confronté à la modernité, Monde chinois, pp.101-124, 2005.

Q. Meng, Zhongguo zhonyiyao fazhan wushi nian (50 ans de développement de médecine et pharmacologie chinoise traditionnelle en Chine (1949-99, Zhengzhou : Henan Yixue daxue chubanshe, 1999.

E. Micollier, Un aspect de la pluralité thérapeutique en Chine populaire : les pratiques de qigong. Dimension thérapeutique, dimension sociale, Thèse de doctorat NR en Anthropologie, 1995.

E. Micollier, Entre science et religion, entre modernité et tradition : le discours pluriel des pratiquants de qigong, pp.205-223, 1996.

E. Micollier, Le qigong chinois : enjeux économiques et transnationalisation des réseaux, pratiques et croyances, Journal des Anthropologues, pp.98-99, 2004.

E. Micollier, Facettes de la recherche m??dicale et de la gestion du VIH-sida dans le syst??me de sant?? chinois??: un autre exemple d'adaptation locale de la biom??decine, Sciences sociales et sant??, vol.25, issue.3, pp.31-39, 2007.
DOI : 10.3917/sss.253.0031
URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=SSS_253_0031

E. Micollier, AIDS medical research in China, an exploratory enquiry, poster 535, session 26, AIDSimpact International Conference, 2004.

E. Micollier, Neo-traditional treatments for AIDS in China: national AIDS treatment policy and local use of TCM (Traditional Chinese Medicine), abstract 345, session 8, AIDSimpact International Conference, 2004.

E. Micollier, Gestion de l'épidémie et usages de la médecine chinoise. Traitements et recherche en médecine chinoise traditionnelle dans le contexte de l'extension du traitement médical et social du sida en Chine, Micollier, E. éd. Société chinoise face au sida, pp.75-87, 2009.

E. Micollier, Logic, Methodology and Philosophy of Sciences (LMPS) King's College Publications Bureau régional du Pacifi que occidental, Comité régional, 52 e session, Brunei-Darussalam, 10-14 sept Fact Sheet 271: Traditional and Alternative Medicine La Chine et l'Inde intègrent le Système OMS d'enregistrement international des essais cliniques, Communiqué 25 juillet<//www.who.int/mediacentre/news/ releases Déclaration de Beijing, Congrès de l'OMS sur la médecine traditionnelle, Proceedings of the 13 th International Congress on Local literature bias in genetic epidemiology: An empirical evaluation of the Chinese literature, pp.639-644, 2001.

P. Pignarre, Le grand secret de l'industrie pharmaceutique Social Lives of Medicine, 2002.

V. Scheid, Chinese Medicine in Contemporary China Plurality and Synthesis TCM under the microscope: Researchers hope the project will lead to better quality control, Science, 2002.

C. Shore, Audit culture and Illiberal governance, Anthropological Theory, vol.5, issue.3, pp.278-298, 2008.
DOI : 10.1177/1463499608093815

M. Strathern, Audit Cultures: Anthropological Studies in Accountability, Ethics and the Academy, 2000.
DOI : 10.4324/9780203449721

S. Suhua, Zhongyi lingchuan yanjiu shishi fangan. Sheji yu youhua (Design and optimisation of clinical research implementation program in TCM), 2008.

K. Taylor, Chinese Medicine in Early Communist China, A Medicine of Revolution, pp.1945-1963, 2005.

P. U. Unschuld, Medical Ethics in Imperial China: A Study in Historical Anthropology, 1979.

P. U. Unschuld, Epistemological Issues and Changing Legitimation: Traditional Chinese Medicine in the Twentieth Century, Paths to Asian Medical Knowledge, pp.44-61, 1992.

P. U. Unschuld, Medicine in China: a History of Ideas, 1985.

S. Van-der-geest, R. Whyte, and S. , The context of Medicines in Developing Countries Studies in pharmaceutical anthropology, Amsterdam: Het Spinhuis Publishers The Anthropology of Pharmaceuticals, A Biographical Approach Annual Review of Anthropology, pp.153-178, 1988.

A. Vickers, N. Goyal, R. Harland, and R. Rees, Do certain countries produce only positive results ? A systematic review of controlled trials, Controlled Clinical Trial, pp.159-166, 1998.

S. D. Whyte, Medicines and Modernities in Socialist China: Medical Pluralism, the State, and Naxi Identities in the Lijiang Basin, Healing Powers and Modernity. Traditional Medicine, Shamanism and Science in Asian Societies, pp.171-194, 2001.

G. Zhang, Gaobie zhongyi zhongyao (Farewell to Traditional Chinese Medicine and Remedies), Yixue yu zhexue. Renwen shihuixue ban (Medicine and Philosophy, pp.14-17, 2006.

G. Zhang, Zhongyi zhi 'youshi' bianxi (Differentiation and Analysis about Superiorities of TCM), Yixue yu zhexue. Renwen shihuixue ban, pp.12-16, 2006.

J. H. Burack, M. R. Cohen, J. A. Hahn, and D. I. Abrams, Pilot Randomized Controlled Trial of Chinese Herbal Treatment for HIV-Associated Symptoms, Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes and Human Retrovirology, vol.12, issue.4, pp.386-393, 1996.
DOI : 10.1097/00042560-199608010-00009

H. Shijing, W. Jian-'an, C. Huiyun, and S. Limin, Zhongyi bianzheng zhiliao aizibing 729 li lingchuang guancha (Clinical study on 729 HIV+ people under TCM (bianzheng) treatment), Zhongyi zazhi, Journal of TCM), vol.45, issue.9, pp.680-682, 2004.

K. S. Leung, Z. X. Bian, and D. Moher, Improving the quality of randomized controlled trials in Chinese herbal medicine, Part ???: quality control of Chinese herbal medicine used in randomize, Zhong xi yi jiehe xuebao, pp.225-232, 2006.
DOI : 10.3736/jcim20060302

L. Ying, Development of clinical research in TCM drugs treatment for AIDS) Zhongguo yiyao baoClinical Effect Analysis of Aikeqing Capsule Combined with HAART on Cure for HIV/AIDS), Zhongguo shiyan fangji xue zazhi Zhongyi dui huodexing mianyi quexian zonghe zheng de renshi ji zhiliao gaikuan (General situation on TCM AIDS treatment and knowledge, Zhongyi yao zhiliao aizibing lingchuang yanjiu jinzhan A7. shun chuan lu liaofa de zeng xiao jian du zuoyong Liaoning Zhongyi xueyuan xuebao, pp.60-63, 2005.

T. Shengzhi and H. Haiying, Zhongyao fufang aizibing de huigu fenxi (Retrospective analysis of prescription of TCM drugs used against AIDS, Zhong cheng yao (Chinese Traditional Patent Medicine), pp.868-871, 2006.

W. Jian, Randomized double-blinded and controlled clinical trial on treatment of HIV/AIDS by Zhongyan-4, Chinese Journal of Integrative Medicine, vol.19, issue.12, pp.6-11, 2006.
DOI : 10.1007/BF02857422

W. Jian and Z. Wen, A General Introduction of HIV/AIDS Treatment with Traditional Chinese Medicine in China, Virologica Sinica, vol.22, issue.6, pp.471-475, 2007.

W. Jian-'an, S. Limin, and W. Jian, Zhongyi yao zhiliao aizibing lingchuang jishu fang'an (Clinical technology programme for TCM drugs used in AIDS treatment, Zhongguo yiyao bao, p.7, 2005.

H. Wu, F. J. Zhang, and C. Yao, Tangcao pian zhiliao aizibing lingchuang yanjiu (Clinical study of Tangcao Tablet in Treating HIV/AIDS), Compilation of Theses of Treatment and Research on AIDS, pp.95-103, 2004.

X. Shiping, P. Wanqi, and L. Muhua, Aizibing zhongyi jiben zhengxing de xiangguan wenxian fenxi (Analysis of Documents on TCM Basic Types of Syndromes of AIDS), Henan zhongyi xueyuan xuebao, Henan University Journal of Chinese Medicine), vol.21, pp.6-8, 2006.

Z. Bing, C. Guangxian, and Y. Zhengke, Zhongyi yao zhiliao aizibing gaikuang (General situation on TCM AIDS treatments, Hunan Zhongyi zazhi, pp.54-55, 2001.