Après plus de quarante ans de silence et d'immobilisme, grâce à l'activisme juridique de quelques-uns et à l'indignation citoyenne d'un plus grand nombre, qui finissaient par déranger les décideurs politiques, le gouvernement français a consenti à réévaluer le montant moyen des pensions militaires des anciens combattants africains. Cet effort financier paraît cependant bien tardif, et presque dérisoire, pour des « petits soldats de l'Union française » isolés, oubliés et, bien souvent, en fin de vie.