, de la nécessité d'instaurer ce cadre juridique pour la gestion de l'eau dans le bassin

F. De-ce, des termes de référence sont en cours de rédaction, et le mandat a été délivré au Secrétariat exécutif de l'ABN lors d'un conseil des ministres à Niamey en septembre 2006 dans le but d'instaurer une Charte de l'Eau qui sera effective et opérationnelle en 2008 : c'est elle qui permettra à l'ABN d'avoir autorité sur la gestion de l'eau et donc aux États de perdre leur souveraineté classique sur le fleuve. Cette charte doit être inaugurée lors d'un sommet en, vol.28, p.septembre, 2006.